1 Rồi Giô-sép truyền lịnh cho quản gia rằng: Hãy đổ lúa mì đầy bao của những người nầy, hết sức chứa nổi, và để bạc mỗi người nơi miệng bao;
2 còn cái chén bạc của ta, hãy để nơi miệng bao của đứa nhỏ, luôn với bạc mua lúa nữa. Quản gia làm y như lời Giô-sép đã dặn.
3 Vừa sáng, người ta cho các người ấy và lừa của họ đi.
4 Khi họ ra khỏi thành chưa bao xa, Giô-sép bèn truyền lịnh cho quản gia rằng: Hãy đứng dậy, đuổi theo những người đó; khi đuổi kịp, hãy nói rằng: Sao các người lấy ân trả oán?
5 Cái chén đó chẳng phải là vật chúa ta dùng đặng uống và bói toán sao? Các người làm điều chẳng lành đó, thật đáng tội.
6 Quản gia đuổi kịp, và nói lại các lời nầy.
7 Họ đáp rằng: Sao chúa nói như vậy? Chẳng bao giờ tôi tớ chúa dám làm điều như thế!
8 Nầy, bạc mà chúng tôi đã thấy nơi miệng bao mình, chúng tôi còn đem từ xứ Ca-na-an về mà trả lại cho chúa, lẽ nào chúng tôi lại trộm cắp bạc hoặc vàng trong nhà chúa sao?
9 Hễ nơi ai trong tôi tớ chúa mà tìm thấy được cái chén đó, kẻ ấy phải chết; còn chúng tôi sẽ làm tôi mọi cho chúa.
10 Quản gia đáp: Thôi, cứ như lời các ngươi nói cũng được; nhưng chỉ kẻ nào tìm thấy cái chén nơi tay sẽ làm tôi mọi cho ta; còn các ngươi sẽ khỏi tội.
11 Ai nấy vội vàng mở bao mình ra dưới đất, mỗi người mở bao mình.
12 Quản gia bèn khám, bắt đầu từ người lớn cho đến người nhỏ. Cái chén bèn tìm được trong bao của Bên-gia-min.
13 Họ bèn xé áo quần mình; rồi mỗi người chất đồ lên lừa, trở về thành.
14 Giu-đa với anh em đến nhà Giô-sép, thấy người còn ở đó, bèn sấp mình xuống đất trước mặt người.
15 Giô-sép nói với họ rằng: Các ngươi làm chi vậy? Các ngươi há chẳng biết một người như ta có tài bói toán sao?
16 Giu-đa đáp rằng: Chúng tôi biết nói chi? Và lấy lời gì mà giải? Và thể nào cho được công bình? Đức Chúa Trời đã tra xét sự gian ác của tôi tớ chúa. Nầy, chúng tôi và kẻ mà người đã tìm thấy cái chén nơi tay, đều là tôi mọi chúa.
17 Nhưng Giô-sép đáp rằng: Ta chẳng bao giờ làm như vậy! Kẻ nào đã bị bắt thấy cái chén nơi tay, sẽ làm tôi mọi ta; còn các ngươi hãy trở lên nhà cha mình bình yên.
18 Bấy giờ, Giu-đa đến gần Giô-sép mà thưa rằng: Ôi chúa! xin cho phép tôi tớ chúa nói một lời cùng chúa, chớ nổi giận cùng kẻ tôi tớ chúa, vì chúa cũng như Pha-ra-ôn vậy.
19 Chúa có hỏi tôi tớ chúa rằng: Các ngươi còn cha và em nữa chăng?
20 Chúng tôi có thưa cùng chúa rằng: Chúng tôi còn cha già và một đứa con trai nhỏ người sanh ra trong lúc tuổi già. Đứa em đó đã bị chết rồi, nên chỉ một mình nó còn sống; cha rất yêu mến nó.
21 Chúa có dạy các tôi tớ chúa rằng: Hãy đem em xuống đây cho ta, để ta mắt ta nhìn thấy nó.
22 Chúng tôi có thưa cùng chúa rằng: Đứa trẻ chẳng lìa cha được; nếu lìa ra, thì cha sẽ chết.
23 Nhưng chúa có dặn các tôi tớ chúa rằng: Nếu em các ngươi không xuống cùng, chẳng bao giờ các ngươi thấy mặt ta nữa.
24 Vậy, khi chúng tôi trở lên nhà cha tôi, là kẻ tôi tớ chúa, thì có thuật lại các lời của chúa.
25 Đoạn, cha chúng tôi có dặn rằng: Hãy trở xuống mua một ít lương thực.
26 Chúng tôi thưa rằng: Chúng tôi không thể trở xuống được; nếu em út đi cùng, thì sẽ trở xuống; bằng không, chúng tôi không dám đi. Vì chúa có dặn rằng: Nếu em các ngươi không xuống cùng, chẳng bao giờ các ngươi thấy mặt ta nữa.
27 Kẻ tôi tớ chúa là cha tôi, bèn nói cùng chúng tôi rằng: Các con biết rằng vợ ta sanh được hai đứa con;
28 một đứa đã đi khỏi ta, ta nói quả thật nó đã bị cọp xé rồi, nên từ đó đến giờ ta chẳng thấy nó nữa.
29 Nếu bây giờ các con dẫn đứa nầy đi khỏi mặt ta, xảy có tai nạn chi cho nó, ắt các con làm cho kẻ tóc bạc nầy đau lòng đặng xuống âm phủ.
30 Vậy, bây giờ, khi tôi về đến nhà cha tôi, mà đứa trẻ không có theo, thì cha chúng nó vốn lấy đứa trẻ làm mạng sống;
31 hễ thấy đứa trẻ không có, ắt cha sẽ chết, và các tôi tớ chúa làm cho kẻ tôi tớ chúa là cha chúng tôi đau lòng đặng xuống âm phủ.
32 Vả, kẻ tôi tớ chúa có xin cha bảo lãnh đứa trẻ, mà thưa rằng: Nếu con không đem nó về cho cha, thì con sẽ cam chịu tội cùng cha trọn đời.
33 Bây giờ, xin cho kẻ tôi tớ chúa ở lại thế cho đứa trẻ làm tôi mọi chúa, để cho nó trở lên cùng anh em nó.
34 Vì làm sao con trở về nhà cha con mà không dắt đứa trẻ theo? Lẽ nào con nỡ thấy sự tai hại mà cha con phải chăng?
Trợ Lý Học Kinh Thánh
Trợ Lý Học Kinh Thánh