Chúa Hướng Dẫn

1. Chúa Jêsus, nguyện dẫn đưa đường, Giữa biển khổ đang cơn cuồng phong; Trông ghê thay kia ba đào xao, Chung quanh tôi đầy rạng, ghềnh, lao; Chúa ban cho đồ biển la bàn, Để hướng dẫn tôi đi bình an.

2. Chúa phán ra, cuồng hải lặng liền, Giống ái mẫu ru con nằm yên; Cơn phong ba đều phục quyền uy, Khi Jêsus truyền rằng: "Lặng đi!" Chúa tể trên đại hải lạ kỳ, Chúa hướng dẫn tôi trọn đường đi.

3. Chiếc bách tôi gần đến bờ rồi, Dầu giữa khoảng an ninh và tôi Phong ba đang cuồn cuộn gầm vang, Tôi nương nơi ngực Ngài cầu an. Quyết xin nghe Ngài phán một lời, "Chớ bối rối, ta đang dìu ngươi!"

English_1. Jesus, Saviour, pilot me Over life's tempestuous sea; Unknown waves before me roll, Hiding rock and treacherous shoal; Chart and compass came from Thee; Jesus, Saviour, pilot me.

English_2. As a mother stills her child, Thou canst hush the ocean wild; Boist'rous waves obey Thy will When Thou say'st to them, "Be still." Wondrous sov'reign of the sea, Jesus, Saviour, pilot me.

English_3. When Thou say'st to them, "Be still." Wondrous sov'reign of the sea, Jesus, Saviour, pilot me.