Càng Gần Chúa Hơn

1. Chúa ôi, cho tôi càng gần, Gần nơi Chúa hơn;
Dẫu phải mang cây thập tự, Càng gần Chúa hơn;
Trong lúc đau thương sầu u, Tôi vẫn luôn xin Jê-sus:
Chúa ôi, cho tôi gần Ngài, Càng gần Chúa nay.
Nearer, my God, to Thee, Nearer to Thee!
E'en tho' it be a cross That raiseth me;
Still all my song shall be, Nearer, my God, to Thee!
Nearer, my God, to Thee, Nearer to Thee!

2. Dẫu khi kim-ô lặn rồi, Lạc nơi hiểm nham,
Đá thiêng tôi kê đầu nằm, Hồi trời tối tăm;
Trong giấc chiêm bao nguyện mong, Mong Chúa cho nương bên lòng;
Chúa ôi, cho tôi gần Ngài, Càng gần Chúa nay.
Then with my waking tho'ts Bright with Thy praise,
Out of my stony griefs Bethel I'll raise;
So by my woes to be Nearer, my God, to Thee!
Nearer, my God, to Thee, Nearer to Thee!

3. Đến lúc tôi bay về trời, Thật khoan-khoái thay!
Bỏ xa trăng, sao, mặt trời, Vùn vụt lướt bay;
Tôi vẫn hoan ca dậy rân, Xin Chúa đem tôi được gần;
Chúa ôi, cho tôi gần Ngài, Càng gần Chúa nay.