Ê-sai 9:6 liên hệ thế nào với Luca 2?

Kinh Thánh Tin Lành Việt Ngữ 1925 chép rằng: Vì có một con trẻ sanh cho chúng ta, tức là một con trai ban cho chúng ta; quyền cai trị sẽ gánh trên vai Ngài. Ngài sẽ được xưng là Đấng Lạ Lùng, là Đấng Mưu Luận, là Đức Chúa Trời Quyền Năng, là Cha Đời Đời, là Chúa Sự Bình An (Ê-sai 9:5). Đoạn này nằm trong ngữ cảnh Ê-sai 9:1-7, tiên báo về một Đấng sẽ mang ánh sáng đến cho dân ở Ga-li-lê, phá tan ách nặng nề của kẻ ác, và thiết lập vương quốc công bình trên ngai Đa-vít mãi mãi.

Luca 2:1-20 mô tả sự sinh của Chúa Giê-xu tại Bết-lê-hem, thành Đa-vít, nơi thiên sứ báo cho các mục đồng: Ấy là hôm nay tại thành Đa-vít đã sanh cho các ngươi một Đấng Cứu Thế, là Đấng Christ, là Chúa (Luca 2:11). Đạo quân thiên sứ hát: Sáng danh Chúa ở trên trời cao; bình an ở dưới đất, ân trạch cho loài người! (Luca 2:14).

Ê-sai 9:6 (tiếp nối 9:5 trong bản Việt) tiên tri trực tiếp về sự ứng nghiệm trong Luca 2: Chúa Giê-xu chính là Con Tra ấy, Đấng mang quyền cai trị vĩnh cửu, và sự sinh của Ngài tại Bết-lê-hem là minh chứng rõ ràng nhất. Bài nghiên cứu này sẽ phân tích sâu ngữ cảnh, từ ngữ Hê-bơ-rơ gốc, và ứng dụng thực tế, hướng về Chúa Giê-xu là trung tâm cứu rỗi.

Ê-sai viết khoảng 700 năm trước Chúa Giê-xu, trong thời Áchaz vua Giu-đa đối mặt quân Sy-ri và Y-sơ-ra-ên (Ê-sai 7). Ê-sai 9:1-2 mô tả dân đi trong nơi tối tăm đã thấy sự sáng lớn, ám chỉ Ga-li-lê – nơi Chúa Giê-xu bắt đầu chức vụ (Ma-thi-ơ 4:12-16 trích Ê-sai 9:1-2).

• Ê-sai 9:3-4: Chúa phá tan ách nặng, gãy gẫy roi kẻ ác như ngày Ma-đi-an – tiên báo Chúa Giê-xu đánh bại Sa-tan qua thập tự giá (Cô-lô-se 2:15).
• Ê-sai 9:5: Con trẻ sanh... con trai ban – phân biệt: "sanh" (yalad, Hê-bơ-rơ: sinh ra theo xác thịt tại Bết-lê-hem, Luca 2:7); "ban" (natan: ban từ trời, Giăng 3:16).
• Quyền cai trị trên vai Ngài: Liên hệ Luca 2:11 – sinh tại thành Đa-vít, nơi ngai Đa-vít (Ê-sai 9:6-7: Quyền cai trị... ở trên ngai Đa-vít... từ nay cho đến đời đời).

Từ Hê-bơ-rơ gốc:

• Pele Yo'ets (Đấng Lạ Lùng, Mưu Luận): Pele' nghĩa "kỳ diệu, siêu việt" (Xuất 15:11); Yo'ets "mưu sĩ khôn ngoan" (Ê-sai 11:2). Chúa Giê-xu là Đấng khôn ngoan tối thượng (Lu-ca 2:46-47, Ngài tranh luận với thầy thông luật lúc 12 tuổi).
• 'El Gibbor (Đức Chúa Trời Quyền Năng): 'El "Đức Chúa Trời"; Gibbor "anh hùng mạnh mẽ" (Thi Thiên 45:3). Luca 2: thiên sứ gọi "Chúa" (Kyrios, Hy Lạp: Jehovah).
• Abi'ad (Cha Đời Đời): Abi "cha"; 'ad "vĩnh cửu". Chúa Giê-xu là Cha vĩnh cửu, vì Ngài là Đấng dựng nên muôn vật (Giăng 1:3).
• Sar Shalom (Chúa Sự Bình An): Sar "vua cai trị"; Shalom "bình an toàn vẹn". Luca 2:14: "Bình an dưới đất" – bình an Chúa Giê-xu ban (Giăng 14:27).

Luca 2:1-7: Giô-sép và Ma-ri từ Na-xa-rét lên Bết-lê-hem khai sanh (theo chiếu chỉ Au-gút-tơ), ứng Ê-sai 9:5 "con trẻ sanh". Không nhà trọ, sinh trong máng cỏ – khiêm nhường, nhưng là Con Tra ban từ trời.

Luca 2:8-14: Thiên sứ báo Đấng Cứu Thế, Christ, Chúa tại thành Đa-vít – trực tiếp ứng "quyền cai trị trên ngai Đa-vít" (Ê-sai 9:6-7). "Bình an dưới đất" ứng Sar Shalom.

Luca 2:15-20: Mục đồng thờ phượng – hình ảnh dân Ga-li-lê thấy ánh sáng (Ê-sai 9:2). Ma-ri "ghi nhớ... suy nghĩ trong lòng" (Luca 2:19) – như Ê-sai tiên báo Đấng sẽ mang công bình đời đời.

1. Đấng Lạ Lùng, Mưu Luận (Pele Yo'ets): Trong Luca 2, Chúa Giê-xu là Đấng lạ lùng ngay từ sự sinh: Thai bởi Thánh Linh (Lu-ca 1:35). Ngài mưu luận qua Lời Chúa (Hê-bơ-rơ 4:12).

2. Đức Chúa Trời Quyền Năng ('El Gibbor): Luca 1:32-33: "Ngài sẽ được gọi là Con Đấng Rất Cao... trị vì nhà Gia-cốp đời đời". Luca 2:11 xác nhận Ngài là Chúa – Thần tính đầy đủ.

3. Cha Đời Đời (Abi'ad): Ê-sai nhấn mạnh vĩnh cửu, Luca 2 liên hệ dòng Đa-vít – Chúa Giê-xu là Đấng thực hiện giao ước Đa-vít (2 Sa-mu-ên 7:12-16).

4. Chúa Sự Bình An (Sar Shalom): Không chỉ bình an chính trị, mà Shalom toàn diện: cứu rỗi linh hồn. Luca 2:14: Bình an cho loài người Chúa đẹp lòng – những ai tin Chúa Giê-xu.

Thần học Tin Lành: Đây là lời tiên tri kép – ứng nghiệm đầu tiên qua Chúa Giê-xu lần nhất (Luca 2), hoàn tất lần hai khi Ngài trở lại trị vì (Khải Huyền 19:16).

1. Tin nhận Chúa Giê-xu làm Cứu Chúa: Như mục đồng chạy đến xem (Luca 2:16), hãy đến với Ngài hôm nay để nhận bình an (Rô-ma 5:1).

2. Sống dưới quyền cai trị Ngài: Để quyền cai trị trên vai Ngài nghĩa là đầu phục Ngài hàng ngày (Ma-thi-ơ 6:33). Trong lo lắng, cầu nguyện như Ma-ri suy nghĩ Lời Chúa.

3. Truyền bá ánh sáng: Như mục đồng kể lại (Luca 2:17-18), chia sẻ Ê-sai 9:6 và Luca 2 để dẫn người khác đến Đấng Cứu Thế.

4. Trải nghiệm bình an thực tế: Khi đối mặt khó khăn (dịch bệnh, gia đình), nhớ Sar Shalom – cầu nguyện, Ngài ban bình an siêu nhiên (Phi-líp 4:6-7).

5. Hy vọng vĩnh cửu: Là Cha Đời Đời, Ngài hứa đời đời với những ai tin (Giăng 3:16).

Ê-sai 9:6 và Luca 2 là minh chứng sống động Lời Chúa thành sự: Chúa Giê-xu, Đấng Lạ Lùng, Đức Chúa Trời Quyền Năng, Cha Đời Đời, Chúa Bình An, đã sinh tại Bết-lê-hem để cứu chúng ta. Hãy để Ngài cai trị đời bạn hôm nay, mang bình an thực sự giữa bão tố. A-men!

Lời cầu nguyện: Lạy Chúa Giê-xu, Con tin Ngài là Đấng ứng nghiệm Ê-sai 9:6. Xin cai trị đời con, ban bình an, và dùng con truyền bá Tin Lành. A-men.